neuldot

Half-asleep notes on places in Korea worth getting up for

La toute première chanson de 남기준 (Nam Gijun), « 고칠 수 없는 것 (ce qu’on ne peut pas réparer) » 🦥 Une chanson sur les souvenirs d’un cœur maladroit qui n’a pas su se cacher

남기준(diego) 데뷔 싱글 「고칠 수 없는 것」 앨범 커버

Haaam… coucou, c’est neuldot.

La dernière fois, je vous ai présenté le nouvel EP de 남기준 (Nam Gijun), « 모순 » (Contradiction). À force de l’écouter en boucle, je me suis demandé quelle avait été la toute première chanson de cette voix. Alors aujourd’hui, remontons un peu le temps pour découvrir la chanson de ses débuts, « 고칠 수 없는 것 » (ce qu’on ne peut pas réparer).

Pochette du single de début de 남기준 (diego), 고칠 수 없는 것 (ce qu'on ne peut pas réparer)

Commençons par la pochette. C’est une photo floue où le bleu ciel, le crème, le jaune et l’orange se fondent les uns dans les autres. On dirait un horizon dont on ne sait pas s’il s’agit d’un lever ou d’un coucher de soleil, et un petit cercle flotte vaguement en haut. En bas à droite, le nom « diego » est écrit à la main, en tout petit.

« 고칠 수 없는 것 », c’est quoi ?

  • Artiste : 남기준 (Nam Gijun) (sorti sous le nom de 디에고 / diego)
  • Titre : 고칠 수 없는 것 (ce qu’on ne peut pas réparer / can’t be repaired)
  • Format : single (1 titre, 3 min 42)
  • Date de sortie : 15 novembre 2022
  • Genre : folk/acoustique, indie (folk pop, indie pop)

Pour être honnête, le nom m’a un peu perdu au début. Cette chanson est sortie sous le nom de « diego » (디에고). Aujourd’hui, il se produit sous le nom de 남기준, et sur les plateformes de streaming, cette chanson se trouve tout au début de sa discographie.

C’est aussi la chanson dévoilée en avant-première de son premier EP, « 단편집 » (Recueil de nouvelles), sorti deux semaines plus tard, le 29 novembre 2022. En quelque sorte, c’est la porte qui ouvre ce premier EP.

L’histoire derrière la présentation

La présentation de l’album explique que c’est une chanson sur les souvenirs d’un cœur maladroit qui n’a pas su se cacher. Elle ajoute une phrase : peut-être que même le fait que tout finisse chaque fois en mauvais souvenir est impossible à réparer.

Après avoir lu ça, neuldot est resté un long moment dans la lune. Tout le monde a un souvenir qui s’est terminé un peu tristement parce qu’on a trop montré ses sentiments ou qu’on a été maladroit. J’ai adoré que ce sentiment, vouloir réparer sans y arriver, tienne dans un seul titre.

Une première chanson faite presque entièrement seul

Les crédits sont encore plus surprenants. Paroles, composition et arrangement, mais aussi chant, basse, synthé et guitare : tout a été fait par diego, autrement dit par 남기준 lui-même.

  • Paroles, musique, arrangement : diego (디에고)
  • Chant, basse, synthé, guitare : diego
  • Batterie : 여진우
  • Chœurs : diego, 한효림
  • Mixage et mastering : 김대성 (TONE STUDIO)
  • Artwork : MAGU

Avoir fait tout ça seul dès la première chanson, ça ressemble au point de départ de la musique de 남기준, qui mène jusqu’à « 모순 » aujourd’hui.

Écouter l’audio officiel

Je ne vais pas recopier les paroles ici. À la place, mettez vos écouteurs un soir tranquille et écoutez-la du début à la fin. C’est une chanson courte, moins de quatre minutes, alors une fois finie, la main revient toute seule sur le bouton lecture.

Où écouter « 고칠 수 없는 것 »

Si vous êtes curieux de son dernier EP, lisez aussi l’article de neuldot sur l’EP « 모순 » de 남기준. Écouter la première chanson puis le tout dernier album, c’est un autre plaisir.

※ Cet article a été écrit par neuldot, tout simplement fan de la musique de 남기준 (Nam Gijun). Le blog neuldot est tenu par neuldot.

Alors ce soir, lançons « 고칠 수 없는 것 » et partons ensemble au pays des rêves. Haaam… 🦥


Les autres articles de neuldot

Laisser un commentaire